状态：第11集导演：弗雷德里克·雅尔丹
演员：Caroline,Proust,Thierry,Godard,奥德雷·弗勒罗,Philippe,Duclos,Hervé,Rey,尼古拉斯·布赖恩松,艾米丽·加瓦·卡恩,Florent,Hill
警察局长赫维尔被发现死在巴黎 13 区的一家中餐馆里。吉卢必须把这个消息告诉正在警察康复中心接受治疗的劳雷。吉卢现在是该部门的负责人，他开始与刚刚接受培训的年轻警察阿里一起调查。他们很快发现自己正在调
状态：第12集完结导演：Frédéric,Jardin
演员：Caroline,Proust,奥德雷·弗勒罗,Philippe,Duclos,Thierry,Godard,Bruno,Debrandt
警长劳雷·贝尔特劳德重返工作岗位，她和她的团队开始一项复杂的新调查，此前有人在巴黎第 20 区的一堆垃圾中发现了一具人体躯干。与此同时，一场备受瞩目的刑事审判吸引了雄心勃勃的律师约瑟芬·卡尔森，而法官
