鲁班门大战后，万筠灵被护送回宫，圣上传旨，严禁万筠灵出宫。万筠灵开始思考沈爻身世，料定他与十二宫有关。此时突然传来王上将要降罪沈爻的消息，万筠灵挺身保护沈爻。王上提出条件，万筠灵之前约定的三月查案之期已到，现在必须安心准备和亲，和亲对象库戎王子阿依虎上殿与众人相见。退朝之后，万筠灵和沈爻再次面对彼此，坦诚相见，万筠灵希望沈爻能够带自己走，沈爻犹豫许久，终于选择为了查案隐藏自己的感情。杜澜初利用万筠灵开始挑拨沈爻和玉长风关系，当夜几个年轻人都陷入了对感情的沉思，而此时，天空突然升腾起了大片的孔明灯，遇箭坠落

正准备向心仪女神王南表白的李致远却被告女神要出国留学两年，与此同时女神前男友赵锐对他百般羞辱，这让原本就不自信的他心灰意冷。然而，雪上加霜的是，即将毕业的他突然查出患了恶性肿瘤，生命垂危。而当他把这一绝望消息告知大学寝室好基友时，却没有得到专注于网络游戏的三位室友的任何关怀和安慰。万念俱灰之时，一个外形变异体在阴阳差错中进入了李致远体内。深感身体变化的李致远四处求助，却无所适从。就在此时，李的手机响起并传来一个神秘女子的声音。

大一新生白泽在开学第一天被各色各样的社团招生吓得转身就跑，慌不择路下跑进了击剑社大本营，对击剑社学姐苏依依一见钟情决定加入击剑社。而同一时刻，以“花剑王子”著称的欧阳子期也来到了社团招新处，在击剑社众人的邀请下，欧阳表示已经结束自己的击剑生涯。为了留住欧阳重整旗鼓，苏依依接过白泽递来的水向前讨好，欧阳接过水决定加入。两人的互动令白泽眼红，一气之下向欧阳下了战帖。

南麓王朝自建立以来就一直有一个预言，皇家百年内将有一大劫，姬氏一族中将有无知无感的妖孽降生，整个姬氏江山会因为这个妖孽产生巨大震动，实为不祥之子。嫡出皇子姬定岚（陌轻尘），生而无知无感，这个秘密一直被皇家小心守护。二十三年后一名古灵精怪的少女林池，因行骗入狱。她利用小聪明打晕狱卒出，寻找师傅和师姐来接自己的马车。狱卒追来，林池慌张错认马车，跳上陌轻尘的马车避祸。陌轻尘下意识要杀林池，不料在触碰到林池时，惊讶的发现自己可以感受到林池的体温。林池想要挣脱，却瞬间被陌轻尘卸了胳膊击晕。林池在无墨山庄醒来，被好吃

《莉莉译东西》是一部中英双语的喜剧类迷你网剧，故事围绕着一名菜鸟口译员莉莉展开，讲述了这位懵懂中国留学生，毕业后在澳大利亚的翻译职场中摸爬滚打， 游走于中西文化，英语与中文之间的囧事。莉莉因一些文化上的差异与翻译上的较真，闹出了许多冷汗笑话。在口译圈里“走钢丝”，除了需要有对语言的敏感，还得在“出口”时快、狠、准。莉莉要如何在职业道德和文化认同感间做抉择，在攀登“神翻译”巅峰中，渐渐融入澳大利亚多元文化的熔炉呢？本作品的创作灵感来源于编剧兼导演冯方娟的亲身口译职场经历，每集旨在以原汁原味的中英交流方式，呈

苏北是桑澜服饰的一名服装设计师，因父亲公司濒临破产而被迫嫁给一位素未谋面的大老板，却不想这位大老板竟然是南希市焕臻集团的总裁路南。路南为了尽快接手公司，在奶奶的授意下找到曾订过娃娃亲的苏家女儿苏北，并与苏北签订合约，互不干涉双方生活扮演夫妻。日复一日的相处中，路南和苏北二人暗生情愫，可是苏北同父异母的妹妹苏曼妮却对路南有着不轨之心，路南表面乖巧温顺的妹妹路菲儿似乎也对路南有着异样的情愫，看似忠心耿耿的高特助也仿佛别有用心，而曾经喜欢苏北的奶奶也因为苏北不愿辞职备孕而对苏北心生芥蒂。

第二天郑道气冲冲找到郑有味说理，父子二人争吵起来，申英正好过来。郑道见状，手足无措，郑有味替他解围。向申英说，郑道准备和自己一起做雪里藏珍。不想让申英扫兴的郑道只好应了郑有味。父子二人在合作中就调料产生分歧。申英道出菜品蕴含父爱的深意，郑道品尝后百感交集。郑道与申英一起散步，申英真情流露表示爱他的人不会因为你和别人不一样就放弃你，她和郑有味都不会，郑道心生感动紧紧地抱住了申英，二人在路灯下拥吻。

单纯乖巧的天才钢琴少女许多橙，因渐冻症错失顶级乐团的选拔，正当她哀叹自己命运之多艰时，却意外在女卫生间与一个“变态”产生了一次“有味道”的邂逅，并凭借一张厕纸换来了本命“过气歌手”江楠的Live house门票。在观看演出时，许多橙和江楠在后台邂逅，意外被记者拍到，因此被卷进了江楠和演员顾家宜的恋情风波中，亦阴差阳错成为江楠的合约女友，毒舌男神跟呆萌少女的搞笑同居生活就此展开。两人在打打闹闹中感情不断升温，在许多橙的治愈下，江楠的音乐梦想再度被唤醒，他的音乐事业重新开始，而许多橙亦在江楠的陪伴下勇敢面对疾

2021年，总编辑谢乔对拖稿作者陆倩冉下达最后通牒。陆倩冉表示需知道香港回归之夜天安门广场表演的细节，希望作为亲历者的谢乔帮忙回忆。谢乔翻出了一盘写着“乔乔最辉煌时刻”的录像带。录像带记录了香港回归之夜，一群青涩的少男少女在天安门广场前舞蹈的场景。谢乔忍俊不禁，一段有关时代的回忆徐徐展开。

讲述了张驰飞出赛道后身受重伤，意外穿越到21岁的林臻东身上，他想尽一切办法去阻止24岁的自己重蹈覆辙的故事。