职业骗子罗伊(伊恩·麦克莱恩饰)遇到一名富裕寡妇贝蒂(海伦·米伦饰)。贝蒂把自己的生活和家门都向罗伊打开，罗伊却发现自己是真的关心她，让这笔本该骗了就撤的买卖，变成了像走钢丝一样的危险关系...

DI Humphrey Goodman and the team are left stumped in the first episode of the new series when millionaire environmentalist and scientist Dan Hagen is shot on his boat while out at sea.

绰号“城里人"的勒博斯基被一伙歹徒当做杰弗里.勒博斯基，不但遭受毒打，家里的地毯上还被撒上尿。为讨公道，“城里人"去拜访与他同名的那位下肢瘫痪的百万富翁，得到不友善的接待。但是，“城里人"还是接受委托去送赎金，以救回富翁年轻的妻子邦尼。但这次交接被爱管闲事的沃尔特给搞砸了。富翁的女儿莫德给“城里人"看了邦尼与德国民粹主义分子尤里合演的录像片，投资人就是打手们的头子杰基。“城里人"这才意识到勒博斯基是在拿他当枪使，目的

FLUFFYLAND（毛绒大陆）是来自GoodsmileChia集团的原创多媒体企划，企划设计创造了一系列可爱的毛绒绒小动物形象，以乐园般的毛绒大陆为舞台展开故事，讲述了经营松饼店的小狐狸瑞温和小狼凯撒等好朋友们欢乐且充满惊喜的日常。

FLUFFYLAND（毛绒大陆）是来自GoodsmileChia集团的原创多媒体企划，企划设计创造了一系列可爱的毛绒绒小动物形象，以乐园般的毛绒大陆为舞台展开故事，讲述了经营松饼店的小狐狸瑞温和小狼凯撒等好朋友们欢乐且充满惊喜的日常。

Apairofmisfitoddballsstrikeadealtoobigtopassup—andmaybetoogoodtobetrue—astheysetoutonaroadtripandred