杉山レイ：吉野裕行,メイヴちゃん：水树奈々,スーパーシルフちゃん：大原さやか,シルフィードちゃん：清水香里,ファーンI：中原麻衣,ファーンII：沢城みゆき

スズ：白石凉子,ほとり：川澄绫子,清水要：井上和彦,清水树：浪川大辅,碓氷晶：桑岛法子,小仓まゆ：土井美,小仓润：泉尚挚

布鲁鲁公爵：乡里大辅,小布鲁CV：水岛裕,泰戈：立木文彦,玛尔契奴：水树奈奈,人鱼公主：斋藤彩夏,外星人公主：白鸟由里,果粒丸CV：田中一成,猴子丸CV：サエキトモ

布鲁鲁公爵：乡里大辅,小布鲁CV：水岛裕,泰戈：立木文彦,玛尔契奴：水树奈奈,人鱼公主：斋藤彩夏,外星人公主：白鸟由里,果粒丸CV：田中一成,猴子丸CV：サエキトモ

日本国产动漫

朴璐美,川上伦子,森功至,保志总一朗,斋贺光希

藤原启治,根谷美智子,宫野真守,本保典

菊地美香,小清水亚美,古山贵实子,木村亚希子,能登麻美子

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美

泽城美雪,真田麻美,田中理惠,后藤沙绪里,桑谷夏子

日本国产动漫

能登麻美子,松风雅也,本田贵子,菅生隆之,上田祐司

细川茂树,栩原乐人,川口真五,森绘梨佳,水木薰

栩原乐人,涉江让二,川口真五,松尾敏伸,松田贤二

黄川田将也,高野八诚,小岭丽奈,温兹瑛士,小林涼子

入野自由,牧野由依,稻田彻,浪川大辅,菊地美香

菊池正美,久川绫,冬马由美,春本富士夫,梁田清之

青山草太,长谷部瞳,寺井大介,小川信行

小林沙苗,矢岛晶子,藤田淑子,森川智之,福山润

李香莹：川崎真央,冴羽獠：神谷明,槇村香：伊倉一恵,海坊主：玄田哲章,